Os fãs de Tomb Raider King já podem acompanhar a série com dublagem em português brasileiro na Crunchyroll. O primeiro episódio dublado foi disponibilizado na quarta-feira (29), marcando a chegada da versão localizada ao catálogo nacional da plataforma. A partir de agora, os próximos episódios serão lançados semanalmente, acompanhando a exibição da animação.
Trailer: incorporar o trailer oficial da Crunchyroll neste trecho da matéria.
A dublagem brasileira foi produzida pelo estúdio Som de Vera Cruz, com direção e adaptação assinadas por Mattheus Caliano. O elenco principal reúne Rodrigo Antas como Joo Heon-su, Jorge Vasconcellos como Tae-Joon, Glauco Marques como Corvo, Filipe Albuquerque no papel do Inspetor Kim e Gabriel Farias interpretando Julian.
A adaptação em anime de Tomb Raider King é produzida pelo Studio EEK. A direção e o roteiro são de Seung Wook Woo, conhecido por seu trabalho em Hunter x Hunter. O design de personagens é assinado por Hyun Joung Lee, que também atua como diretor-chefe de animação ao lado de Hyung Jun Heo, profissional com participação em Bleach. Até o momento, a série conta com quatro episódios disponíveis na Crunchyroll, exibidos em simultâneo com o Japão.
A história acompanha Joo Heon-su em um mundo onde misteriosas tumbas começam a surgir em diferentes partes do planeta. Esses locais escondem relíquias capazes de conceder habilidades sobrenaturais a quem as encontra. Após ficar à beira da morte durante uma missão, o protagonista retorna 15 anos ao passado, antes do aparecimento das tumbas, e decide usar seu conhecimento do futuro para reunir o maior número possível de artefatos antes de seus rivais.
Misturando ação, aventura, fantasia e elementos sobrenaturais, a obra desenvolve sua narrativa em torno da disputa pelas relíquias e das consequências da viagem no tempo. Com a chegada da dublagem em português, a produção amplia seu acesso ao público brasileiro sem alterar o cronograma de lançamentos da versão original.
Os novos episódios dublados de Tomb Raider King continuarão chegando semanalmente à Crunchyroll, acompanhando a transmissão da série no Japão.
Fonte: Crunchyroll.
Crédito da imagem: Crunchyroll.