Versão dublada do anime histórico chega à plataforma em breve, ampliando as opções para o público brasileiro.
A dublagem de Jaadugar: A Witch in Mongolia chegará em breve à Crunchyroll, conforme anunciado pela conta brasileira da plataforma. O anime, produzido pelo Science SARU, estreou originalmente em 4 de julho de 2026 e segue disponível no catálogo do serviço de streaming.
A série é uma adaptação do mangá A Witch’s Life in Mongol, escrito e ilustrado por Tomato Soup. Na produção do anime, Naoko Yamada atua como diretora executiva, enquanto Abel Gongora assume a direção. Kanichi Kato cuida da composição da série, Kenichi Yoshida trabalha no design de personagens e na chefia de animação, e Koshiro Hino é responsável pela música. A animação fica por conta do Science SARU.
Ambientada no século XIII, a história acompanha Sitara, uma jovem que perde a mãe e é afastada de sua terra natal. Vendida como escrava, ela acaba acolhida por uma família de estudiosos em Tus, onde inicialmente encontra dificuldades para se adaptar aos estudos. Com o tempo, porém, o contato com o conhecimento transforma sua maneira de enxergar o mundo e muda completamente os rumos de sua vida.
A tranquilidade de Sitara não dura para sempre. Durante a expansão do Império Mongol, Tus é invadida pelo exército liderado por Tolui, o quarto príncipe mongol. Capturada e novamente separada da vida que havia construído, Sitara passa a lidar com as consequências da conquista e encontra na busca pelo conhecimento uma forma de seguir em frente. A partir daí, também nasce seu desejo de recuperar aquilo que lhe foi tirado.
Atualmente, Jaadugar: A Witch in Mongolia está em exibição simultânea na Crunchyroll, com episódios legendados em português brasileiro. A página oficial da plataforma já identifica o título como disponível em versões legendada e dublada, embora a informação fornecida pela Crunchyroll Brasil indique que a dublagem brasileira chega em breve.
Para quem acompanha a temporada de julho e aguardava a versão brasileira, resta agora esperar a confirmação da data de lançamento da dublagem de Jaadugar: A Witch in Mongolia na Crunchyroll.
Fonte: Crunchyroll Brasil e site oficial de Jaadugar: A Witch in Mongolia.
Crédito da imagem: ©Tomato Soup (AKITASHOTEN) / Jaadugar Committee.